Thing 5 · from the book, word for word
Say Sorry Like You Mean It
The mess and the bill
Kofi runs a plumbing and heating business with two vans and a new apprentice. One evening a customer posted in a neighborhood app that he’d left her kitchen in a mess and overcharged her. Half of it was true. The apprentice hadn’t put drop cloths down, and there was grit across her kitchen floor. The price matched the written quote to the dollar.
Kofi’s first draft read: “We apologize for any inconvenience, but the price was agreed in writing.” He read it twice and didn’t post it.
He rewrote it. He said sorry for the mess, named it plainly, and offered to come back the next day and clean. On the price, he wrote one calm line: it matched the written quote he’d sent on May 3, and he was happy to go through it by phone. He didn’t attach the quote, and he didn’t mention the apprentice. Then he called her.
She took him up on the cleaning. She didn’t delete her post, but she added a comment underneath saying he’d come back and sorted it.
“We apologize for any inconvenience.”
“We left your kitchen in a mess, and that’s on us. I’m sorry. I’d like to come back tomorrow and clean it properly.”
“That’s not true. Here’s your receipt.”
“The price matched the written quote we sent on May 3. I’m happy to go through it with you, and I’ll call you this afternoon.”


